Menu

Medovkový sirup – overený recept na sirup z medovky

Medovkový sirup je jemný, citrusovo–bylinkový a skvelo sa hodí do limonád, ľadových čajov aj dezertov. V tomto návode si pripravíte aj sirup z medovky dvomi spôsobmi – studeným macerátom (bez varenia) a klasicky varený. Dozviete sa správne pomery, ako zachovať sviežu farbu a vôňu, dosiahnuť čírosť a zabezpečiť bezpečné skladovanie.

 

Zber a príprava suroviny

Najlepšia je čerstvá medovka lekárska (Melissa officinalis). Zbierajte vrcholky so 6–10 mladými listami v suchý slnečný deň, ideálne dopoludnia po oschnutí rosy. Staré, zhrubnuté stonky a zažltnuté listy vyraďte – pridávajú trpkosť. Listy neumývajte silným prúdom; stačí rýchle prepláchnutie v miske s vodou a dôkladné osušenie utierkou alebo v odstreďovači na šalát.

Ak medovku pestujete alebo ju plánujete vysadiť, pozrite si aj článok ako sadiť a pestovať medovku.

 

Pomery – rýchly prehľad

Pre výrazný, no harmonický medovkový sirup rátajte na 1 dávku s približne 150–200 g čerstvých listov (väčší, nadýchaný zväzok), 1,5–1,8 l vody, 1,6–2,0 kg cukru a kyslosťou z 2 bio citrónov alebo 20–25 g kyseliny citrónovej. Pri studenom maceráte zvoľte skôr 1,6–1,8 kg cukru (intenzívna aróma, kratšia trvanlivosť). Pri varenej verzii je vhodných 1,8–2,0 kg cukru a veľmi krátke, šetrné prehrievanie (lepší konzervačný efekt).

Pre sviežu farbu pomáha krátke blanšírovanie listov (5–10 sekúnd vo vriacej vode → šokové schladenie v ľade). Znižuje oxidáciu a hnednutie bez výraznej straty vône.

 

Ingrediencie (základná dávka)

  • 150–200 g čerstvých listov medovky (väčší zväzok, bez hrubých stoniek)
  • 1,5–1,8 l vody
  • 1,6–2,0 kg kryštálového cukru (viď verzie nižšie)
  • 2 bio citróny na plátky alebo 20–25 g kyseliny citrónovej
  • Voliteľne: 1 limetka (šťava a kôra bez bielej časti), kúsok čerstvého zázvoru (2–3 mm plátky) pre jemné zahriatie, 1/2 vanilkového struku do dezertnej verzie

 

Postup A – studený macerát (bez varenia)

  1. Listy rýchlo prepláchnite v miske s vodou a dobre osušte. Pre žiarivejšiu farbu môžete listy krátko blanšírovať 5–10 sekúnd a hneď schladiť v ľade; prebytočnú vodu vytlačte.
  2. Do čistej nádoby vložte medovku, pridajte plátky citróna (alebo rozpustenú kyselinu citrónovú vo vode) a zalejte 1,5–1,8 l studenej vody.
  3. Macerujte 18–24 hodín v chlade (8–12 °C), 2–3× premiešajte čistou lyžicou. Dlhšia macerácia = intenzívnejšia vôňa, no kratšia trvanlivosť.
  4. Preceďte cez sitko a následne cez husté plátno alebo kávový filter – cieľom je číry, jemne zelenkastý nálev bez drobných čiastočiek.
  5. Vmiešajte 1,6–1,8 kg cukru. Pre rýchlejšie rozpustenie môžete nálev šetrne zahriať na ~60 °C (nevariť), potom ochladiť.
  6. Plňte do sterilných, teplých fliaš, uzavrite a skladujte v chladničke.

Tip na čírosť a farbu: dôkladná filtrácia, čisté pomôcky a šetrné miešanie udržia sirup z medovky priezračný a sviežo sfarbený.

 

Postup B – varený medovkový sirup (klasika)

  1. Pripravte nálev rovnako ako pri studenej verzii, no po 6–12 hodinách macerácie nálev preceďte (listy už so sirupom nezohrievajte, minimalizujete stratu arómy).
  2. Nálev priveďte len k miernemu varu, pridajte 1,8–2,0 kg cukru na 1,5–1,8 l nálevu, miešajte do rozpustenia. Prehrejte 2–3 minúty bez prudkého varu.
  3. Priebežne zberajte penu. Plňte horúci sirup do sterilných fliaš a ihneď uzavrite.
  4. Voliteľne zasterilizujte pri ~80 °C na 10 minút pre dlhšiu trvanlivosť.

Poznámka: krátke a šetrné zahrievanie chráni citrusovo–bylinkovú arómu medovkového sirupu, vyšší cukor (~60–65 %) zlepší konzerváciu bez prídavných konzervantov.

 

Rýchla verzia (do 1 hodiny)

Urobte krátky odvar zo 100–130 g čerstvých listov v 1,2 l vody (5–7 minút). Odstavte, nechajte 10 minút lúhovať, sceďte, pridajte 1,2–1,4 kg cukru a 12–15 g kyseliny citrónovej, krátko prehrejte a plňte. Skladovať v chladničke, spotrebovať do 4–6 týždňov.

 

Bez cukru / s medom / s nižším cukrom

  • Med: nahraďte najviac 1/3 cukru. Med primiešajte pod 40 °C; trvanlivosť sa skráti – chladnička je nutnosť.
  • Nižší cukor: osviežujúci, no menej stabilný – po otvorení minúť do 2–4 týždňov, skladovať v chladničke.
  • Náhrady (erytritol/agáve): vhodné iba pre chladený režim, výrazne kratšia trvanlivosť; hygiena a chlad sú kľúčové.

 

Skladovanie a trvanlivosť

  • V tme a chlade. Varený sirup z medovky vydrží neotvorený 6–12 mesiacov.
  • Po otvorení spotrebujte do 2–3 týždňov a skladujte v chladničke.
  • Znaky kazenia: zakalenie, šumenie, nafukovanie viečka, plesne, výrazné hnednutie.

 

Použitie

  • Limonáda: 1 diel Medovkový sirup : 8–10 dielov vody/sódy + ľad + plátok citróna či limetky.
  • Ľadový čaj: zelený alebo biely čaj, ochladiť, dosladiť sirupom z medovky podľa chuti, pridať citrón.
  • Dezerty: do jogurtov, na zmrzlinu, do ovocných šalátov a cheesecake.
  • Kokteily a nealko: s citrónom, limetkou a sódou; skvele funguje aj s uhorkou.

 

Najčastejšie chyby (a riešenia)

  • Trpkosť: staré listy alebo hrubé stonky → používajte mladé vrcholky, hrubé časti vyraďte.
  • Hnednutie sirupu: oxidácia listov → krátko blanšírovať a šokovo schladiť, pracovať rýchlo a čisto.
  • Zakalenie: slabá filtrácia → plátno/kávový filter; nenechajte v náleve drobné čiastočky.
  • Krátka trvanlivosť: nízky cukor, slabá hygiena → zvýšiť cukor, sterilné fľaše, voliteľná sterilizácia.
  • Slabá vôňa: dlhý var alebo stará vňať → macerácia za studena, len krátke prehriatie.

 

Zdravotné aspekty a upozornenia

Medovka je tradične spájaná s upokojujúcimi účinkami a jemnou podporou trávenia. V podobe sirupu ide o pochutinu; nepodávajte dojčatám. Pri malých deťoch, tehotných a alergikoch voľte primerané množstvo a začnite malou dávkou. Pri citlivom žalúdku sledujte individuálnu toleranciu.

 

Variácie receptu

  • Citrón & limetka: časť citróna nahraďte limetkou pre extra sviežosť.
  • Medovka & zázvor: pár tenkých plátkov zázvoru pre hrejivý akcent (pridať do macerácie, nepreháňať).
  • Vanilkový dezertný: 1/2 vanilkového struku do macerácie, výborné do krémov a jogurtov.
  • Light verzia: o ~20 % menej cukru (skladovať v chladničke a rýchlo spotrebovať).

 

Výťažnosť a prepočet dávok

Zo základnej dávky (1,5–1,8 l nálevu) získate približne 2,0–2,4 l sirupu (podľa použitého cukru a odparu). Orientačne: na 1 l sirupu rátajte s 90–120 g čerstvých listov medovky, 0,8–0,9 l vody a 0,95–1,15 kg cukru. Na 3 fľaše po 0,5 l použite asi 140–170 g listov, 1,2–1,3 l vody a 1,3–1,5 kg cukru. Na 5 fliaš po 0,5 l rátajte približne s 220–250 g listov, 2,0–2,2 l vody a 2,0–2,2 kg cukru.

 

Často kladené otázky

1. Ako zachovať zelenú farbu Medovkového sirupu?

Krátke blanšírovanie (5–10 s), okamžité schladenie v ľade, rýchla a čistá práca, dvojitá filtrácia a skladovanie v tme.

2. Je lepší studený sirup z medovky alebo varený?

Studený je aromatickejší a sviežejší, no kratšie vydrží. Varený má dlhšiu trvanlivosť vďaka teplu a vyššiemu cukru.

3. Dá sa nahradiť cukor medom? V akom pomere?

Áno, maximálne 1/3 cukru. Med vmiešavajte pod 40 °C; skladujte v chladničke a rátajte s kratšou trvanlivosťou.

4. Prečo sirup hnedne alebo tmavne?

Oxidácia listov a dlhé prehrievanie. Pomáha blanšírovanie, rýchla práca, čisté pomôcky a skladovanie bez svetla.

5. Ako dlho vydrží domáci medovkový sirup a kde ho skladovať?

Neotvorený varený 6–12 mesiacov v tme a chlade. Po otvorení 2–3 týždne v chladničke. Studený macerát vždy skladujte v chladničke a spotrebujte rýchlejšie.

Prihlásenie

Zabudnuté heslo

Predvoľby súkromia
Cookies používame na zlepšenie vašej návštevy tejto webovej stránky, analýzu jej výkonnosti a zhromažďovanie údajov o jej používaní. Na tento účel môžeme použiť nástroje a služby tretích strán a zhromaždené údaje sa môžu preniesť k partnerom v EÚ, USA alebo iných krajinách. Kliknutím na „Prijať všetky cookies“ vyjadrujete svoj súhlas s týmto spracovaním. Nižšie môžete nájsť podrobné informácie alebo upraviť svoje preferencie.

Zásady ochrany osobných údajov

Ukázať podrobnosti
Produkt bol vložený do košíku
Pokračovať v nákupe Nákupný košík